香港2025年3月10日 /美通社/ -- 港怡医院为亚洲首家私营医院引入Histotripsy系统，这项变革性、无创的Histotripsy组织碎化技术利用高强度超声波破坏癌细胞，医院将于3月底起为肝癌病人提供此项治疗服务。

组织碎化技术于去年8月引入香港，由李嘉诚基金会捐赠有关系统予香港大学李嘉诚医学院，并在公营医疗系统进行临床试验。这项技术的成功应用以及理想的临床效果促使有关治疗可扩展到私营医疗机构，十分感谢李嘉诚基金会将首台HistoSonics系统置于港怡医院，让本院可提供这开创性且有效的治疗方法，让更多病人受惠。

港怡医院执行总裁、IHH医疗（北亚洲）区域首席执行官曾庆廉医生表示："我们很高兴能够成为亚洲首家私营医院引进这项崭新治疗方案，由我们已受专业培训的医疗团队为本地病人提供肝癌治疗。港怡医院透过积极引入创新和先进的治疗方法，致力提升卓越临床治疗成效及推动个人化护理，我们相信此开创性技术将为癌症治疗带来重大突破。港怡作为一所大学教学医院，我们亦持续促进尖端医疗创新方案的研究和临床应用。在提供治疗此服务的同时，我们的团队期待在研究方面作出贡献，将此技术应用至其他不同类型的癌症，为更多本地和区域内的病人带来多一个选择和新希望。"

组织碎化技术是一种创新、无创的治疗，利用聚焦超声波瞄准并破坏肝肿瘤。该技术无需任何切口、辐射或刺针便能治疗肿瘤，为病人（尤其是对于不适合接受手术的病人）提供了传统治疗之外的新方案。

医院亦透过其国际医疗服务为在香港以外居住的病人，提供第二医疗意见服务。有关组织碎化治疗服务的详情，请浏览医院网站：https://gleneagles.hk/sc/cancer-services/cancer-services/histotripsy-advanced-non-invasive-liver-tumour-treatment 

查询及预约：

港怡医院

座落于港岛南区，港怡医院是一所提供多个专科医疗服务的私营医院，配以先进的医疗设备及仪器，提供全面的临床服务，涵盖超过 35 个专科及分科。作为香港顶尖的私营教学医院，港怡医院致力培育专业医护人才，以及提升本港的临床及医学研究水平。港怡医院由IHH医疗集团及周大福创建有限公司合作发展，为香港大学医疗系统教学医院。

港怡医院为全球其中最大的医疗服务机构 ─ IHH医疗集团 ─ 的成员。 IHH医疗集团为病人提供全方位的医疗服务，凭借充满热诚的团队、集团的影响力及庞大规模，以及对质素与安全的承诺，IHH医疗集团期望成为全球最值得信赖的医疗服务机构。集团秉持一个信念：关爱生命，创领医疗。