• Rosewood Hong Kong (No.1) 荣膺The World's Best Hotel 2025

• 该榜单汇聚来自六大洲22个目的地的酒店，并新增20家入围酒店

• 科莫湖畔的Passalacqua（No.4）连续第二年获得Best Boutique Hotel Award

• 巴厘岛的Desa Potato Head (No.18) 荣获Eco Hotel Award，该奖项由Sustainable Restaurant Association认证

• 北京的Mandarin Oriental Qianmen（No.14）获得Nikka Best New Hotel Award

• Ian Schrager被授予SevenRooms Icon Award

• 全新设立的Johnnie Walker Art of Design Award被授予Singita – Kruger National Park（No.40）

• 其他荣誉包括：Ferrari Trento Most Admired Hotel Group Award授予Four Seasons；WhistlePig Highest Climber Award花落马拉喀什的Royal Mansour（No.13）；里约热内卢的Copacabana Palace（No.11）荣获Lavazza Highest New Entry Award；迪拜的Atlantis The Royal（No.6）则斩获Lost Explorer Best Beach Hotel Award

伦敦2025年10月31日 /美通社/ -- The World's 50 Best Hotels 2025榜单在一场盛大颁奖典礼上正式揭晓。

Rosewood Hong Kong is named No.1 in The World's 50 Best Hotels 2025 at the live awards ceremony held in London on 30 October. The list features hotels from 22 destinations across six continents,along with several special award winners.

此次榜单发布旨在表彰全球杰出的酒店体验，树立卓越的新标准，并为旅行者和酒店业专业人士提供灵感源泉。

如需查看The World's 50 Best Hotels 2025完整榜单，请点击此处。

Rosewood Hong Kong (No.1) 荣登榜首，较2024年的No.3上升两位。 该酒店于2019年开业，共65层，可俯瞰维多利亚港与香港天际线的壮丽景观。 No.2由Four Seasons Bangkok at Chao Phraya River获得。 去年的No.1—Capella Bangkok今年位列No.3。

亚洲以20家上榜酒店领先全球，其中东京独占四席：Bulgari Tokyo（No.15）、Aman Tokyo（No.25）、Janu Tokyo（No.37）和The Tokyo Edition Toranomon （No.45）。 香港和曼谷各有三家酒店入围，包括：Upper House Hong Kong（No.10）和Mandarin Oriental Bangkok（No.7）。

欧洲共有17家酒店上榜，其中英国5家，法国和意大利各4家。 欧洲其他地区上榜酒店包括：希腊的Four Seasons Astir Palace（No.17）、Hôtel de Paris Monte-Carlo（No.36）、克罗地亚的Grand Park Hotel Rovinj（No.48）以及Hotel Sacher Vienna（No.49）。 

北美地区有6家酒店上榜，非洲则占据3席。 大洋洲和南美洲各有2家酒店入选，包括Capella Sydney（No.12）和Rosewood São Paulo（No.24）。